标签 imagine dragons 下的文章

\   Lyrics is Not Full Version, But For My Life, It is.   \

[ - ]

In the dark
在黑暗中
in the right of the middle mark
在这黯淡之中
·

Just in the tear of everything we rise below the surface
——

In the watch from the distant 17
看着渐远的17岁

Surely others dreams have been gold and undone
青春的梦想再也无法挽回
·

It's not what you painted in my head
这不是你曾向我描绘的未来啊

So much there is yet involved the colors that I saw
这里依旧有许多我尚未看到的色彩
·

We are all living in a dream
沉醉在美好梦境之中

And life ain't what it seems
但真实的生活却不似梦境中那般美好

Where everything's a mess
到处都是一团糟

And all these sorrows I have seen
【 触目之及 / 尽是悲伤 】

They lead me to believe
这使我不得不相信

That everything's a mess
尘世多苦
·

I want to dream
但我依旧有梦

I want to dream
我,依旧有梦

Leave me to dream
让我去追寻我的梦想
·

In the eyes
回想起年少时
of a teenage crystallized
眼中闪烁的光芒

Are the prettiest of lights
有着无法言说的美

That hang the hallways of the home
照亮了家中走廊的每个角落
·

And the cries from the strangers I ignite
被我惊扰的陌生人大声哭喊

They don't keep us up all night
他们不会让我们一整晚诉说自己的苦衷

we have the curtains drawn and closed
我们关上窗户,把窗帘拉下来
·

We are all living in a dream
我们都活在梦境之中

And life ain't what it seems
生活并不像你想象的那般美好

Where everything's a mess
一切都糟糕透了

And all these sorrows I have seen
【 所见之处 / 只剩荒芜 】

They lead me to believe
这让我不得不相信

That everything's a mess
尘世多难
·

I want to dream
但,我还有梦

I want to dream
我,还有梦

Leave me to dream
让我去寻找那美妙梦境
·

I know all your reasons
我听够你的理由了

To keep me from seeing
都是为了隐藏不想被我所见的事实

Everything is actually a mess
一切都是一团糟

But now I, I'm leaving
但是现在,我,我要离开

All of this we're only dreaming
我们只是一场梦而已

Everything is actually a mess
到处都糟透了啊

·

We are all living in a dream
我们都被囚禁在梦中

And life ain't what it seems
生活并不如你所想象的那般

Where everything's a mess
一切的一切,都杂乱不堪

And all these sorrows I have seen
【 无法凝望 / 悲伤遍地 】

They lead me to believe
这都促使我去相信

That everything's a mess
生活不是那么美好
·

BUT I HAVE DREAM